Good filters are helpful when you already know what type of game you want. I looked at electric wins casino to compare how its lobby handles categories and filtering.
I was checking the practical side of cashing out rather than just the available games. The withdrawal information around jokers ace casino was part of that comparison.
Bonus conditions are something I prefer to read before paying attention to the advertised amount. I followed the same approach when looking at monacojack.
I pay attention to how games are grouped because a long list is not always convenient. The category structure on spicy jackpots gave me another comparison point.
I pay attention to whether payment details are easy to find and written without unnecessary jargon. I looked at those sections on winbean casino as part of my comparison.